In the game, Jak and Daxter: The Precursor Legacy, you have to fight Gol Acheron and his twin sister, Maia. In the final battle, they will shout many different things as banter. One of the quotes that Gol shouts is "We're not gonna take it!". This is the title of one of Twisted Sister's songs.
http://youtu.be/QKfliPFGrBc?t=3m33s
(I wish I could find a clip where he said it more clearly and not at the end of the battle)
That would be cool enough, if it was not for the person voicing Gol. Frontman for Twisted Sister, Dee Snider, provided the voice for the villain (though it's really hard to tell, at lest for me).
http://en.wikipedia.org/wiki/Dee_Snider
http://www.imdb.com/name/nm0811124/?ref_=ttfc_fc_cl_t19
Naughty Dog even made some "Bloopers" for the site back in the day and Dee even provided the voice there. Pay attention to the last one at 0:25.
![[+]](images/collapse_collapsed.png "[+]")
Spoiler