07-26-2014, 06:51 AM
The first physic trainer on route 10, after being defeated, says in Japanese: きみたちのエネルギーす・さ・ま・じ・い!! (kimitachi no enerugii su-sa-ma-ji-i!!)
= Your energy was terrefic!
(Yeah, I was curious, went on Niconico, found a Japanese Let's Play of Pokémon Y, had to find where it was etc. It's a nightmare if you know how Niconico works!)
Anyways, yeah, on the "original" version of the game, there is no meme here.
= Your energy was terrefic!
(Yeah, I was curious, went on Niconico, found a Japanese Let's Play of Pokémon Y, had to find where it was etc. It's a nightmare if you know how Niconico works!)
Anyways, yeah, on the "original" version of the game, there is no meme here.