Fighting Games

[ZpaceJ0ck0]

Today CFN profiles are the Final Fight characters Axl and Slash. The translation was provided by Miðgarðsorm of the SRK forums.
[spoiler= Axl]
http://game.capcom.com/cfn/sfv/column-131202.html

http://forums.shoryuken.com/discussion/c...t_11080530

Private Nakagawa: His leather jacket is so cool!
And his Double Hammer Punch is very powerful.
He can even guard attacks.

Basic Info:

Name: Axl
Height: 193 cm
Weight: 90 kg
Blood type: A
Birthday: May, 1
Home Country: USA
Favorite things: Motorbikes, Soft Drinks
Dislikes: All Vegetables


Private Nakagawa: He loves his motorbike.
He roars around Metro City all night long with his associates.
Usually drinks a Japanese soft drink
with plenty of calcium and iron added¹.

¹ There are various Japanese soft drinks firms that produce those drinks; most notably Suntory.
[/spoiler]
[spoiler= Slash]
http://game.capcom.com/cfn/sfv/column-131203.html

http://forums.shoryuken.com/discussion/c...t_11080535

Private Nakagawa: He left his hair grew, huh.
He fights using whatever he finds around him as a weapon.
Hates losing.


Basic Info:

Name: Slash
Height: 193 cm
Weight: 97 kg
Blood type: B
Birthday: February, 6
Home Country: England
Favorite things: Cars, Sport Games
Dislikes: Noisy People

Private Nakagawa:
He has a high professional sense,
respected even within Mad Gear.
He's silent and taciturn,
but when he plays games
always shouts and yells like hell.
Loves watching soccer (doesn't like to play it, though).
[/spoiler]