02-11-2017, 03:22 PM
(This post was last modified: 02-11-2017, 06:44 PM by ZpaceJ0ck0.)
Kolin was confirmed as a playable character for SFV.
Today CFN profile are the Final Fight characters Won Won (the first boss of FF2) and Kyle Travers (Cody's brother and the protagonist of Streetwise, hopefully it's just him being canon and not streetwise entirely). The translation was provided by Miðgarðsorm from the SRK forums:
[spoiler= Won Won¹]
http://game.capcom.com/cfn/sfv/column/131446
http://forums.shoryuken.com/discussion/c...t_11179596
Private Nakagawa: It's written 王王 and pronounced Won Won¹.
He's a renowned gourmet, and enjoys cooking himself.
It seems he likes recipes made with mǐxiàn.
But you shouldn't use a kitchen knife as a weapon, you know!
Basic Info:
Name: Won Won
Height: 225 cm
Weight: 205 kg
Blood type: B
Birthday: February, 12
Home Country: Hong Kong
Favorite things: Alcohol, Eating Snacks with Tea in general²
Dislikes: Food with low degree of Freshness
Private Nakagawa: A former sailor, hearty and strong.
He considers Hong Kong's harbour as his turf.
Even the local mafia, The 800 Dragons³, acknowledges that.
He attacks brandishing his meat cleaver! That's dangerous!
Beware of his violent Elbow Drops, too.
It seems he supports an infamous crime syndicate nowadays.
¹ Actually 王王 Wong⁶ Wong⁶ ("King King") in Cantonese. "Won Won" is the japanised spelling.
² An activity known as 饮茶 yǐnchá in Mandarin, jam²caa⁴ in Cantonese. But perhaps many of us already know it with its japanised spelling...... YAMCHA
![[Image: d684413c0568dd67ecf4b9a2c08b406a.jpg]](https://media0dk-a.akamaihd.net/62/19/d684413c0568dd67ecf4b9a2c08b406a.jpg)
³ A reference to "The 108 Dragons", the main enemy in the manga and movie Crying Freeman. The original name is 百八竜 and they simply swapped the first two kanjis.
[/spoiler]
[spoiler= Kyle]
http://game.capcom.com/cfn/sfv/column/131447
http://forums.shoryuken.com/discussion/c...t_11180440
Private Nakagawa: A young man living in Metro City.
He's cool and serious.
He has an older brother with particular issues, you say?
Basic Info:
Name: Kyle
Height: 187 cm
Weight: 75 kg
Blood type: A
Birthday: Unknown
Home Country: USA
Favorite things: Beer, Motorbike, His Girlfriend
Dislikes: Police
Private Nakagawa: A young man with military experience
who spends his nights in and out
underground fighting clubs.
He's currently training in a gym
and lives from the money he gains
by knocking out his opponents with his quick punches.
A rookie who might have yet to show his true strength.
It seems he likes billiards.
[/spoiler]
Today CFN profile are the Final Fight characters Won Won (the first boss of FF2) and Kyle Travers (Cody's brother and the protagonist of Streetwise, hopefully it's just him being canon and not streetwise entirely). The translation was provided by Miðgarðsorm from the SRK forums:
[spoiler= Won Won¹]
http://game.capcom.com/cfn/sfv/column/131446
http://forums.shoryuken.com/discussion/c...t_11179596
Private Nakagawa: It's written 王王 and pronounced Won Won¹.
He's a renowned gourmet, and enjoys cooking himself.
It seems he likes recipes made with mǐxiàn.
But you shouldn't use a kitchen knife as a weapon, you know!
Basic Info:
Name: Won Won
Height: 225 cm
Weight: 205 kg
Blood type: B
Birthday: February, 12
Home Country: Hong Kong
Favorite things: Alcohol, Eating Snacks with Tea in general²
Dislikes: Food with low degree of Freshness
Private Nakagawa: A former sailor, hearty and strong.
He considers Hong Kong's harbour as his turf.
Even the local mafia, The 800 Dragons³, acknowledges that.
He attacks brandishing his meat cleaver! That's dangerous!
Beware of his violent Elbow Drops, too.
It seems he supports an infamous crime syndicate nowadays.
¹ Actually 王王 Wong⁶ Wong⁶ ("King King") in Cantonese. "Won Won" is the japanised spelling.
² An activity known as 饮茶 yǐnchá in Mandarin, jam²caa⁴ in Cantonese. But perhaps many of us already know it with its japanised spelling...... YAMCHA
![[Image: d684413c0568dd67ecf4b9a2c08b406a.jpg]](https://media0dk-a.akamaihd.net/62/19/d684413c0568dd67ecf4b9a2c08b406a.jpg)
³ A reference to "The 108 Dragons", the main enemy in the manga and movie Crying Freeman. The original name is 百八竜 and they simply swapped the first two kanjis.
[/spoiler]
[spoiler= Kyle]
http://game.capcom.com/cfn/sfv/column/131447
http://forums.shoryuken.com/discussion/c...t_11180440
Private Nakagawa: A young man living in Metro City.
He's cool and serious.
He has an older brother with particular issues, you say?
Basic Info:
Name: Kyle
Height: 187 cm
Weight: 75 kg
Blood type: A
Birthday: Unknown
Home Country: USA
Favorite things: Beer, Motorbike, His Girlfriend
Dislikes: Police
Private Nakagawa: A young man with military experience
who spends his nights in and out
underground fighting clubs.
He's currently training in a gym
and lives from the money he gains
by knocking out his opponents with his quick punches.
A rookie who might have yet to show his true strength.
It seems he likes billiards.
[/spoiler]