03-21-2020, 12:23 AM
https://youtu.be/DmE5DY7iNCw?t=2732 [ENG]
https://youtu.be/JuOZ62XmQww?t=1230 [JPN]
After defeating the final boss, both Modern Tails & Classic Tails were discussing something at Sonic birthday party.
In English version, they said:
Classic Tails: He collects how many? Wow, where does somebody put all those gold rings?
Modern Tails: You know what? I don't know. I keep forgetting to ask.
But in Japanese version, they said:
Classic Tails: You added legs to the plane? What have you done to Sonic's Tornado?
Modern Tails: Yeah... I guess really did go overboard with the legs...
https://youtu.be/JuOZ62XmQww?t=1230 [JPN]
After defeating the final boss, both Modern Tails & Classic Tails were discussing something at Sonic birthday party.
In English version, they said:
Classic Tails: He collects how many? Wow, where does somebody put all those gold rings?
Modern Tails: You know what? I don't know. I keep forgetting to ask.
But in Japanese version, they said:
Classic Tails: You added legs to the plane? What have you done to Sonic's Tornado?
Modern Tails: Yeah... I guess really did go overboard with the legs...